Die Bibel sagt nicht, dass „Lehre einem Mann das Fischen beibringen“ dieser Satz aus einem chinesischen Sprichwort stammt. Der vollständige Text lautet: „Gib einem Mann einen Fisch und du fütterst ihn einen Tag lang.“ Bringen Sie einem Mann das Fischen bei, und Sie ernähren ihn ein Leben lang.
Die Passage in der Bibel, von der allgemein angenommen wird, dass sie besagt, dass man einem Mann das Fischen beibringen soll, findet sich in Matthäus 4:19. Hier geht Jesus am Ufer des Sees Genezareth entlang, als er sieht, wie die beiden Brüder Simon und Andreas ihre Fischernetze auswerfen. Jesus sagt, sie folgen mir und ich werde euch zu Menschenfischern machen. (NASB) Im nächsten Vers lassen Simon, auch bekannt als Petrus und Andreas, ihre Netze fallen und folgen Jesus und werden so seine ersten Jünger.
