Was ist der Ursprung der Phrase „Sie sind ein Gentleman und ein Gelehrter“?

Lesezeit ~1 Mindest.
Was ist der Ursprung der Phrase „Sie sind ein Gentleman und ein Gelehrter“?' title='Was ist der Ursprung der Phrase „Sie sind ein Gentleman und ein Gelehrter“?

Der Satz „You are a gentleman and a Scholar“ stammt höchstwahrscheinlich im England des 18. Jahrhunderts. In dieser Zeit galten wissenschaftliche Bestrebungen und edle Manieren als wichtige Merkmale der Männer.

Dieser Satz wurde in der Neuzeit populär, als er in J.D. Salingers Roman „Der Fänger im Roggen“ erschien. Der Protagonist Holden sagt dies zu seinem Mitbewohner Ackley. Ich streckte die Hand nach oben, wo ich auf dem Boden saß, und klopfte ihm auf die verdammte Schulter. „Du bist ein Prinz-Ackley-Kind“, sagte ich. Weißt du das? ... Du bist ein echter Prinz. Du bist ein Gentleman und ein Gelehrter.

Beliebte Beiträge